{"id":270,"date":"2005-06-12T23:26:15","date_gmt":"2005-06-12T23:26:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/?p=270"},"modified":"2011-12-13T22:49:07","modified_gmt":"2011-12-13T22:49:07","slug":"origen-del-nombre-de-collanzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/?p=270","title":{"rendered":"Origen del nombre de Collanzo"},"content":{"rendered":"

Autor Miguel \u00c1ngel Glez.-Posada<\/span><\/p>\n

Una palabra latina que no era otra que\u00a0Collatio,\u00a0<\/em>tenia el significado de \u00a0tributo, en castellano dio en\u00a0collazo\u00a0que no es otra cosa que el mozo que reciben los labradores para que les labre sus heredades en su beneficio.<\/em><\/span><\/p>\n

Existe otra voz latina cual es\u00a0Collatum\u00a0cuyo significado es\u00a0<\/span>conferido,\u00a0<\/em>significado este que se recoge en derecho eclesi\u00e1stico como\u00a0<\/span>colar,\u00a0<\/em>esto es, beneficios eclesi\u00e1sticos conferidos can\u00f3nicamente.<\/span><\/span><\/p>\n

De la misma ra\u00edz tenemos la palabra, ya en desuso,\u00a0<\/span>collaci\u00f3n\u00a0<\/em>utilizada<\/span>\u00a0<\/em>anta\u00f1o<\/span>\u00a0<\/em>para denominar una\u00a0<\/span>feligres\u00eda<\/em>\u00a0o\u00a0<\/span>parroquia<\/em>.<\/span><\/p>\n

N\u00f3tese que\u00a0<\/span>collaciu<\/em>, en bable es compa\u00f1ero, camarada, amigo, part\u00edcipe de la misma comunidad o intereses. Al igual que en castellano\u00a0<\/span>Collazo<\/em>\u00a0denota al hermano de leche y al compa\u00f1ero de servicio en una casa.(Siendo la primera acepci\u00f3n m\u00e1s bien derivada del lat\u00edn\u00a0Cum, con, y\u00a0lac,\u00a0lactis, leche.)<\/span><\/p>\n

El porqu\u00e9 este asentamiento de vecinos hoy se conoce por\u00a0Collanzo\u00a0tiene su explicaci\u00f3n desde esta ra\u00edz ligada a la existencia de vida monacal, sospechamos que femenina, en la vega, por debajo del actual emplazamiento del removido templo de Santib\u00e1\u00f1ez de la Fuente<\/span>[1]<\/span><\/a><\/sup>. As\u00ed la mano de obra extramon\u00e1stica debi\u00f3 estar asentada en este lugar tan cercano, como convenientemente separado, de las dependencias del cenobio.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span>Miguel \u00c1ngel Glez.-Posada\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

\n
\n
\n

[1]<\/a>\u00a0Se cree que se ubicaba en lo que es un prado comunal junto la actual carretera a Lillo llamado \u201cCorrada de Riomiera. Y su traslado es anterior al a\u00f1o 1663 puesto que esta fecha se puede localizar en una tabla decorada con motivos geom\u00e9tricos en la cubierta, bajo teja, y los fondos documentales que se conservan van de 1666 a 1960. Riomiera estaba situado m\u00e1s abajo que el pueblo de La Fuente y tenia esta iglesia cenob\u00edtica dedicada a Santi Joannis. Se traslad\u00f3, no queda documentada la raz\u00f3n, es de suponer que destructiva, bien por riada, bien por malquerencia de sus protectores, no hay memoria en la tradici\u00f3n de la gente acerca de la causa. Lo cierto es que al reedificar en La Fuente bajo la advocaci\u00f3n primigenia: Sancti Joannis a fonte pas\u00f3 a darnos el actual Santib\u00e1\u00f1ez de La Fuente.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor Miguel \u00c1ngel Glez.-Posada Una palabra latina que no era otra que\u00a0Collatio,\u00a0tenia el significado de \u00a0tributo, en castellano dio en\u00a0collazo\u00a0que no es otra cosa que el mozo que reciben los labradores para que les labre sus heredades en su beneficio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-etimologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=270"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298,"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/270\/revisions\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collanzo.com\/WP_Historia\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}